Interesting Question
I was going to wire mine like the Alesis, but I am not sure that it matters
I think that a piezo will create an AC voltage that swings from + to - - to + more like -2v to +2v until it stabilizes (bigger swing harder you hit it)
not sure about the actual voltage produced
http://www.pc-control.co.uk/piezoelectric_effect.htmI could be wrong though, they do seem to wire a piezo with the ceramic Red + and outer disk Black -
that would mean Roland solder the red wire to ground/earth/common on the head piezo
http://www.edrum.info/theory.htmlEdit:
hmm been thinking about this and if both piezo are hit at same time on the Roland pad, the hit would be out of phase e.g rim in - and head in + or vis versa maybe that is why they do it