I figured out how my wires ran in the IDE cable that I cannibalized by using a continuity tester. Then I checked to make sure the pinout on my lcd was the same as the order in the schematic. Those must correspond. Mine were in order, pin 1 was pin 1 on the board, etc.
HERE pin 1 is the pink wire on mine.